La inscripción de 1558 en la torre de Climent Savall
En la fachada SO de la torre de defensa de Climent Savall en Castelldefels ( Bien Cultural de Interés Nacional 4075MH ) hay una inscripción algo borrada por el tiempo: Se lee: ·IHS· AY·1·5·5·8 ·CLIMET SA· VAL·BALLE·MA· FETA + PERMAS DE + IOHA FOT”, Una cruz en bajorrelieve, medio borrada, se veía en medio de la parte central de las dos últimas líneas. No estoy seguro que la A de FETA no sea un caso de pareidolia epigráfico y en realidad no exista. La separación entre palabras es en muchos casos por triángulos a media altura, y entre los números es de puntos o también triangulitos. Lo escrito se puede transcribir en catalán actual como: “Jesús Home Salvador. Any 1558. Climent Savall Batlle m’ha fet per mans de Joan Font” y en castellano como “Jesús Hombre Salvador. Año 1558. Climent Savall Alcalde me ha hecho por la mano de Joan Font”. Detalles del texto: Se observa claramente una línea recta horizontal sobre la Y de AY , la E de CLIMET , la A de MAS , la A de JOHA , y la